«TAYARZA» ou le secret de nos aïeux

Je ne peux m’empêcher de partager avec vous cette vidéo en trois parties. J’ai eu un grand plaisir à écouter «Khouya Ali» nous expliquer les différentes pièces composantes l’outil du labourage. Il nous parle de son métier, de ses outils et de sa passion avec une énergie et une sincérité qui distinguent sa génération. Est-ce que le labourage peut être un élément de solution à ses feux de forets qui ravagent la Kabylie, comme le dit Khouya Ali ? Est-ce qu’il peut contribuer à préserver les couches arables des champs de l’érosion ? Est-ce qu’il peut minimiser les glissements de terrains ? Est-ce qu’il peut aider à revitaliser nos sources naturelles d’eau ? Autant de questions pour lesquelles je n’ai pas réponses. Si vous avez des réponses ou des informations à partager avec nous sur les bienfaits du labourage en zone montagneuse, merci de les partager avec nous. Continuer la lecture de «TAYARZA» ou le secret de nos aïeux

Sarah Ourahmoune : Boxeuse, intello et décorée de la légion d’honneur, une fille pas comme les autres.

Aujourd’hui, nous voulons partager avec vous cette vidéo, à visionner en fin du présent article, sur Sarah Ourahmoune. Elle est extraite de son passage dans l’émission Teum Teum, spéciale Djamel Debbouze.

Sarah et son père Arezeki
Sarah et son père Arezeki Ourahmoune.

Sarah est une jeune fille originaire de notre village, Ighil Bougueni. C’est la fille d’Arezki Ourahmoune. Pour mémoire, la première réunion de Timlilith-ib, pour élire son premier bureau, a eu lieu chez Arezki, en mars 2010, dans son restaurant à Clichy. Ce jour-là, Arezki était fier de nous projeter un CD montrant les exploits de sa fille et nous le comprenions. C’est donc avec une immense joie, que nous souhaitons mettre à l’honneur sur notre site le parcours sportif et universitaire de cette fille hors du commun. Continuer la lecture de Sarah Ourahmoune : Boxeuse, intello et décorée de la légion d’honneur, une fille pas comme les autres.

«Alma N’syla Info» – La relation entre l’information, la communication et la bonne gouvernance

Dans sa livraison du 17 Septembre 2010, La Dépêche de Kabylie rapporte qu’un périodique communal d’information venait de voir le jour. Il est édité par l’Assemblée Populaire Communale d’Aïn El Hammam. Cette nouvelle était intitulée «Alma N’syla info, une revue d’information de la commune de Aïn El Hammam / Quand la communication accompagne le développement».

La revue en question «Alma N’syla Info» est un support d’informations sensé tenir la population de la commune informée de tous les projets en cours, dans les différents villages de la commune, ceux réceptionnés et les futurs projets planifiés. La population pourra également être informée des défis auxquels est confronté le développement local, les moyens mis en œuvre afin de les surmonter ainsi que les supports et les aides déployés par les autorisées à tous les niveaux pour cette région sinistrée. Alma N’syla devient ainsi incontournable si nous souhaitons être informés de la vie communale à Ighil Bougueni et à Aïn El Hammam. Continuer la lecture de «Alma N’syla Info» – La relation entre l’information, la communication et la bonne gouvernance

Votre contribution pour faire connaître Timlilith-IB et y adhérer

Bonjour à toutes et à tous,

Nous sommes très heureux de vous annoncer que le site internet de Timlilith-ib a atteint et dépassé le chiffre de 10 000 visites aujourd’hui, alors que nous n’étions qu’à 5 000, le 25 août 2012, au moment de la parution du bilan du premier mois. C’est un grand succès.

Pour continuer à enregistrer de tels résultats, nous souhaitons vous associer afin de faire connaître le site de votre association. Pour cela, vous avez toutes et tous un carnet d’adresses émails et un répertoire téléphonique de numéros de téléphones portables de vos proches et qui ont un lien avec le village d’Ighil Bougueni. Transmettez leur un émail ou un sms pour leur annoncer l’existence de Timlilith-IB et invitez les à visiter son site et également à s’inscrire et n’oubliez pas de leur transmettre son adresse  http://www.timlilith-ib.fr/

Continuer la lecture de Votre contribution pour faire connaître Timlilith-IB et y adhérer

Notion de « droit à l’image »

Qu’elles soient d’arts, filmées, dessinées, photographiques, vidéos ou virtuelles, les images sont ancrées dans notre vie qu’on le veuille ou non. Elles nourrissent notre inspiration et le quotidien des médias : la télévision, la presse et depuis plusieurs années Internet. 

Les images sont bien souvent utilisées à tort et à travers, cependant nul n’est censé ignorer la loi et qu’il s’agisse d’une utilisation à titre informatif ou autre, cela ne change rien au fait que les utilisations abusives peuvent être punies par la loi.  Continuer la lecture de Notion de « droit à l’image »

Interview de Farida Aït Ferroukh accordée au mensuel « Passerelles »

Mouloud nous a recommandé le 18 août dernier, la lecture du livre de Farida Aït Ferroukh «CHEIKH MOHAND, le Souffle Fécond».

Pour mieux connaître cette poétesse et anthropologue originaire de notre village Ighil Bougueni, je vous recommande de lire l’interview qu’elle a accordée en août 2007 au mensuel culturel kabyle «PASSERELLES». On y découvrira en particulier, une jeune femme attachée à sa culture, à sa langue maternelle «Taqbaylit» «qu’elle a puisée auprès des femmes et notamment de ses grands-mères qui ont été ses maîtres». Continuer la lecture de Interview de Farida Aït Ferroukh accordée au mensuel « Passerelles »

Le Devoir de Mémoire

Dans le cadre du projet «Écriture de l’histoire du village Ighil Bougueni». L’association Timlilith-IB lance un appel à toute la communauté du village où qu’elle soit afin de collecter tout le matériel historique, encore disponible, qui nous permettra de cerner ce qui s’est réellement passé durant la guerre de révolution Algérienne 1954-1962. Dans notre village, pas moins de 41 chahid «Martyrs de la révolution Algérienne» sont tombés au champ d’honneur, durant cette période. Dans notre association, nous ne prétendons pas utiliser une démarche ou une méthodologie des  sciences de l’histoire pour entreprendre ce projet, toutefois, nous sommes convaincus de notre capacité à raconter notre histoire comme l’ont vécue nos parents. Nous sommes le peuple qui a été capable de préserver et de transmettre sa culture depuis des millénaires de bouche à oreille.

Pour lire la suite, rendez-vous sur la page « Le Devoir de Mémoire ».

Bilan du site, un mois après son lancement

Je ne voudrais pas commencer cet article sans avoir remercié :

  • Boudjema Mouffok pour la réalisation réussie et l’animation de notre site apprécié par de nombreux visiteurs,
  • Lmouloud Aït Ouféroukh pour sa participation active, de par ses nombreux articles toujours pleins de bon sens et respectueux des objectifs que s’est fixée Timlilith-IB.

Aujourd’hui, Timlilith-IB dispose d’un outil de communication planétaire en rapport avec son époque. Le site est désormais disponible aussi sur Twitter et Facebook. Nous savons que nos jeunes sont plus familiarisés avec ces outils de communication et avons souhaité leurs participations par ce biais. Qu’ils n’hésitent pas à se manifester et à nous soumettre leurs attentes. D’ailleurs, nous envisageons, plus particulièrement pour eux, de créer prochainement une rubrique «Demande de stages et d’emplois» pour que leurs aînés puissent les aider dans leurs recherches.  Continuer la lecture de Bilan du site, un mois après son lancement

Ils sont à l’origine de Timlilith-IB

Comité du village d’Ighil Bougueni- Année 52 – Bois de Boulogne
1er rang allongés : MEZIANE Larbi, MEZIANE Youssef, MEZIANE Oualhadj
2ème rang assis : SAHRIDJ Mouloud, AÏT CHELLOUCHE Idir, AÏT OUADDA Salem, MOUFFOK Ahmed, BAKIR Mohand (Maɛmu), MEZIANE Azouaw, RAHMOUNE Hamou, AÏT CHELLOUCHE Belaid
3ème rang debouts : OUFFROUKH Mohand, OULD FEROUKH Mohand Ouramdane, BAKIR Amokrane, BAKIR Abdelkader, OUFFROUKH Bazi, AÏT OUARAB Bélaïd, BAKIR Akli, ??? celui à la cravate, si quelqu’un le reconnaît, merci de nous communiquer son nom, OUCHELLOUCHE Messaoud, MOUFFOK Boudjema.

Nous publions cette photo, prise lors d’une réunion du comité du village Ighil Bougueni, en 1952 au Bois de Boulogne. Cette photo prend toute sa dimension et sa pertinence dans le cadre de notre association. Elle est là pour nous rappeler que nous ne sommes pas les pionniers à avoir rassemblé les membres du village pour parler des questions qui les concernent. Continuer la lecture de Ils sont à l’origine de Timlilith-IB

L'association de la communauté originaire du village Ighil Bougueni

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers: