Archives de catégorie : Infos village

Les habitants du village ighil bougueni mobilisés pour le projet des 3 fontaines.

Bonjour à toutes et à tous,

Après les premiers résultats positifs de nos demandes de financement et le lancement de l’appel à participation auprès de notre communauté, le projet des « 3 fontaines au village Ighil Bougueni » se met progressivement en place au village Ighil Bougueni. En effet plusieurs réunions destinées à initier les différentes actions de ce projet ont eu lieu ces 2 dernières semaines entre les différents partenaires de ce projet en présence du représentant de Timlilith Ighil Bougueni (TIB):

Continuer la lecture de Les habitants du village ighil bougueni mobilisés pour le projet des 3 fontaines.

Inauguration de la stèle du village – 1er novembre 1994.

Inauguration stèle IB

Toujours dans le cadre de l’hommage que Timlilith Ighil Bougueni a souhaité rendre à l’Association Sportive d’Ighil Bougueni qui a exercé dans notre village entre 1989 et 1997 (Lire cet article), nous vous proposons cette vidéo relative à l’inauguration de la stèle du village qui a eu lieu le 1er Novembre 1994. Continuer la lecture de Inauguration de la stèle du village – 1er novembre 1994.

Adyarhem rebi chuhada n’tmurt negh. Gloire à nos martyrs tombés au champ d’honneur.

A la veille du 1er Novembre, notre pensée va à nos martyrs tombés au champ d’honneur. En hommage, nous publions, ici, la liste exhaustive de tous les chouhadas, listée officiellement sur la stèle érigée en leur honneur au cimetière du village Ighil Bougueni.

Continuer la lecture de Adyarhem rebi chuhada n’tmurt negh. Gloire à nos martyrs tombés au champ d’honneur.

La Zarda de Yemma Lmissora revient au village ce week-end.

Bonjour à toutes et à tous.

Comme annoncé précédemment par les habitants du village Ighil Bougueni (voir l’annonce officielle du comité du village) dans notre publication du 04/09/2015 (voir cette publication), la Zarda traditionnelle de Yemma Lmissora aura lieu ce weekend vendredi et samedi 12 et 13 aout 2016 au mausolée « Yemma Lmissora » surplombant le village d’Ighil Bougueni.  Elle comportera une cérémonie religieuse traditionnelle et une remise de prix aux lauréats du village. Continuer la lecture de La Zarda de Yemma Lmissora revient au village ce week-end.

Découvrez la page Facebook officielle de la commune d’Aïn El Hammam

Bonjour,

Aïn El Hammam est une commune de la wilaya (département) de Tizi Ouzou. Elle s’appelait « Michelet » en période coloniale pendant laquelle elle était le chef lieu de la « commune mixte du Djurdjura ». Elle est située à 45 km au sud est de la ville de Tizi Ouzou. Elle s’étend en majeure partie sur le  territoire de l’ancestrale tribu (âarch) des Ath Menguellat sur le versant nord du Djurdjura.

Continuer la lecture de Découvrez la page Facebook officielle de la commune d’Aïn El Hammam

La fête du bijou d’Ath-Yenni du 28 juillet au 5 août 2016

La 13ème édition de la fête du bijou d’Ath-Yenni aura lieu du 28 juillet au 5 août 2016. Cette fête, dédiée à l’artisanat traditionnel et sa promotion et organisée par le comité communal des fêtes des villages d’Ath Yenni et de l’APC, est placée cette année sous le thème……..

Continuer la lecture de La fête du bijou d’Ath-Yenni du 28 juillet au 5 août 2016

De Laïnser à Sahridj….. La balade des sources (suite & fin)

Lors de la première partie de notre balade, nous avions emprunté le versant nord du village en descendant du lieu dit « Anar-N-Chikh » vers la source Laïnser puis en remontant d’est en ouest vers le cimetière Vava L’hadj (en jaune sur la capture googlemap ci dessous).

balade 2 sources

La 2éme partie de notre périple se fera sur le versant sud, nous conduisant d’ouest en est, de ce cimetière vers la source Sahridj puis retour vers le village (en vert sur la capture googlemap ci dessus).

Continuer la lecture de De Laïnser à Sahridj….. La balade des sources (suite & fin)

De Laïnser à Sahridj….. La balade des sources (1ère partie)

Le village Ighil Bougueni compte de nombreux lieux publiques et pittoresques: ses 2 « Tadjmäath », son mausolé de « Yemma El Missora », ses 2 mosquées (“Sidi M’hend Oumensour” et “Sidi Ali Oubouzid”) et son cimetière « Vava Lhadj ». Chacun de ces lieux a son histoire et ses secrets. Nous avons eu l’occasion de mettre en avant sur ce site certains de ces lieux.

En vous écartant un peu du village, vous pouvez découvrir d’autres lieux emblématiques. Outre les nombreux champs l’entourant et dont la toponymie avait été initié il y’a de ça quelques années par Nacer Ukemoum (voir toponymes du village Ighil Bougeni), le village dispose de 2 sources (thala) principales d’eau douce :  « Laïnser » et « Sahridj ». Les eaux de ces sources sont probablement issues d’une même et unique nappe phréatique sous le village mais émergeant à des altitudes légèrement différentes, pour Laïnser sur son versant nord et pour Sahridj sur son versant sud (voir la capture Google-map ci dessous).

balade 2 sources
Tracé de la première partie (en jaune) et 2éme partie (en vert) de notre balade sur une capture googlemap du village

Nous avons fait récemment une grande balade pour relier ces 2 sources. La 1ère partie de cette balade s’est faite en passant par la source Laïnṣeṛ alors que la 2ème partie s’est faite en passant par la source Sahridj. Suivez nous à la découverte de ces 2 sources.

Continuer la lecture de De Laïnser à Sahridj….. La balade des sources (1ère partie)

Nouvelles du village : éclairage public, cimetière et décharge.

Bonjour à toutes et à tous,

Le comité du village Ighil Bougueni nous a informé de ses activités récentes :

  • Désherbage et entretien du cimetière de vava l’hadj.
  • Bétonnage du sentier menant au cimetière.
  • Réparation de l’éclairage public. Ci dessous une photo de Amirat Hamid en pleine action!!!!!
  • Fermeture de la décharge à ordures du village (aquavouch).

Plus de détails suivront pour chacune de ces réalisations.

A bientôt.

Timlilith Ighil-Bougueni.

IMG_20160512_112304

Rénovation et extension de « Yemma Lmissora » et mise en ligne de la vidéo de Zerda d’Août 2015.

Yemma Lmissora S.O

La photo illustrant notre présent article nous a été transmise par Mr Samir Ouchellouche que nous remercions pour cet envoi. Elle témoigne de la rénovation et de l’extension, en cours, du mausolée de Yemma Lmissora. Continuer la lecture de Rénovation et extension de « Yemma Lmissora » et mise en ligne de la vidéo de Zerda d’Août 2015.