Fête du village – Samedi 9 Février 2013 à partir de 19H

Salle Palais91Bonjour à toutes et à tous,

Notre traditionnelle fête du village se déroulera cette année le 9 février 2013 de 19 heures jusqu’au petit matin à la salle :

Palais91
2, Rue Jules Guesde
91130 Ris Orangis

Continuer la lecture de Fête du village – Samedi 9 Février 2013 à partir de 19H

Journée internationale des manuscrits

 

Azul daɣen,

Ur ẓriɣ ara ma teslam s wass agraɣlan n tira s ufus. J’ignore si vous avez pris connaissance de la journée internationale des manuscrits.

Cette manifestation se déroule tous les 2e week-end du mois de décembre avec pour devise : « Les manuscrits, support fragile de transmission de mémoires individuelles et/ou collectives, de cultures et de savoirs universels, de développement et de compréhension mutuelle, à travers les communautés sociales dans lesquelles nous vivons.

Source: site de l’UNESCO

Continuer la lecture de Journée internationale des manuscrits

Suggestions de calendriers 2013 reçues à ce jour.

photo--calendrier 2013 FDBonjour à toutes et à tous,

Deux suggestions de la version du calendrier 2013 nous ont été proposées. Vous les trouverez sur notre blog dont nous rappelons le lien : Forum Timlilith-IB

Nous rappelons que les projets suggérés seront débattus lors notre réunion du 16 décembre prochain. Il appartiendra aux membres du Conseil d’Administration de faire leur choix sur le modèle à retenir et les photos illustrant ce calendrier.

Merci à Chabane et à Daniel pour leurs contributions.

Bien à vous,

Nacer MEZIANE

Le jumelage entre Bouzeguène et Aubervilliers – Un rêve en voie de se réaliser

Il y a un peu plus de (04) quatre mois déjà, soit le 24 Juillet 2012, nous avons publié une information sur notre site web, concernant le projet de jumelage de la commune de Bouzeguène et la mairie d’Aubervilliers, l’article auquel nous nous sommes référés prédisait la conclusion de cette convention vers la fin de l’année en cours ou en début de l’année 2013. Aujourd’hui, nous apprenons par le biais du site de l’association Bouzeguène Europe (ABE) que c’est presque chose faite.

La bonne nouvelle est documentée sur le site web de l’association qui est derrière cette initiative et qui affiche avec fierté ses ambitions «L’ABE (Association Bouzeguène – Europe) a contribué grandement au rapprochement entre la ville d’Aubervilliers et la ville de Bouzeguène qui s’est concrétisé avec la visite de la délégation d’Aubervilliers a leur tête le Maire Jacques Salvator à Bouzeguène du 02 au 05 novembre 2012 et la signature du protocole d’accord pour un projet de jumelage qui va permettre un échange de savoir faire et de compétences entre les deux villes.». Continuer la lecture de Le jumelage entre Bouzeguène et Aubervilliers – Un rêve en voie de se réaliser

Le Tapis N’Ath-Hichem – Un Art, un métier à Sauvegarder

Cet Article est publié tel que vu sur Internet. Bonne lecture et bon visionnement.

A quelques encablures du massif du Djurdjura, le village d’Aït Hichem. Des banderoles, des drapeaux et des fanions ornent les rues principales. C’est la fête au village. Le tapis célèbre sa 8e édition. Aït Hichem qui culmine à 1200 m d’altitude devient l’espace d’une semaine un carrefour national.

Plusieurs artisans originaires de 15 wilayas du pays séjourneront pendant une semaine dans cette région de Aïn El Hammam. Dans les salles de classe du CEM du village qui servent de stands, des tapis de diverses dimensions et de toutes les couleurs sont accrochés aux murs, d’autres posés sur les tables de l’établissement. Les plus joyeux de tous les participants sont surtout les femmes qui y ont exposé leurs produits.

Continuer la lecture de Le Tapis N’Ath-Hichem – Un Art, un métier à Sauvegarder

Appel des cotisations « Caisse Décès »

Bonjour à toutes et à tous,

Nous invitons l’ensemble des citoyens du village Ighil Bougueni établis en France, de se rapprocher de leurs délégués, afin de s’acquitter de leurs cotisations pour la caisse décès. Nous rappelons, à ce sujet, que cette belle institution nous a été léguée par nos aînés et repose sur le principe de la solidarité. Chaque membre de la communauté immigrée, originaire du village, souhaitant se faire inhumer en France ou en Algérie auprès des siens, verse volontairement et régulièrement une modeste contribution à cette caisse commune. Ainsi, dans ces moments difficiles pour les familles concernées, le rapatriement des corps peut être financé dans les meilleures conditions possibles. Continuer la lecture de Appel des cotisations « Caisse Décès »

Mot du président

Bonjour à toutes et à tous, 

Comme vous l’avez lu sur le compte rendu de la réunion du 11 novembre 2012, l’assemblée générale de l’association Timlilith-IB vient d’élire pour la troisième année consécutive depuis sa création un nouveau bureau et un nouveau conseil d’administration. Une preuve que la tradition est ancrée et le principe d’alternance est bel est bien respecté.   

Tout en s’inscrivant dans la continuité et dans la même dynamique que celle de nos prédécesseurs, par la même occasion nous tenons à leurs rendre un vibrant hommage pour leur dévouement et le courage dont ils ont fait preuve pendant des années.

Continuer la lecture de Mot du président

Compte rendu : Assemblée Générale du 11 Novembre 2012

Bonjour à toutes et à tous,

Comme prévue, notre Assemblée Générale s’est tenue le 11 novembre dernier.

Les documents afférents à cette assemblée sont disponibles sous la rubrique « Comptes rendus de réunions ». Vous y découvrirez :

  1. Le mot de bienvenue du Président, Nacer MEZIANE
  2. Le rapport moral,
  3. Le Procès Verbal, sur lequel vous y trouverez :
    • Le nouveau Conseil d’Administration,
    • Le nouveau bureau.
  4. Le bilan financier n’est pas publiable. En revanche, il est à la disposition des adhérents à jour de leur cotisation.

Par ailleurs, comme vous le savez la rubrique « Comptes rendus de réunions » n’est consultable que par les inscrits. Alors, pour découvrir ces différents documents inscrivez-vous dès maintenant en indiquant bien vos noms et prénoms pour que vous soyez bien identifiés. A cette occasion, nous venons de supprimer de notre liste d’inscrits les personnes jugées non identifiables, comme par exemple les identifiants suivants :

tudrin n iqbayliyen
djaz15 djaz mad       
djazmad

Bonne lecture et bien à vous,

 Timlilith-IB.

Zarda Lmissora – Septembre 2012

Bonjour,

De retour du village où j’ai eu l’occasion d’assister à la traditionnelle Zarda Lmissora, je voudrais partager avec vous les deux vidéos enregistrées à cette occasion sous youtube et que vous pouvez visionner ci-dessous.

Continuer la lecture de Zarda Lmissora – Septembre 2012

L'association de la communauté originaire du village Ighil Bougueni

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers: