Archives de catégorie : Evènements

Bienvenue à la fête du village 2016 !!

Bonjour à toutes et à tous !

A la veille de l’édition 2016 de notre traditionnelle fête du village, quelques rappels et recommandations de dernière minute.

Smaïl OUCHABANE & Rabah ASMA
vous attendent…

 

 

Ne pas oublier !!!!!

  • Arrivée : à partir de 19h00.  Un « point-accueil » sera installé à l’entrée. Vous y récupérerez votre programme détaillé.
  • Les organisateurs seront identifiables par un brassard. N’hésitez pas à les solliciter si nécessaire.
  • Toute personne ne s’étant pas au préalable acquittée des frais d’inscription doit penser à apporter de quoi régulariser son inscription (espèces, chèque) au niveau du point-accueil. Les organisateurs auprès desquels vous vous êtes inscrits seront là pour pour vous accueillir (Voir à ce sujet l’article diffusé le 25 janvier).
  • Vous pourrez acheter vos tickets de tombola à l’arrivée ou pendant la fête. Un point de vente dédié sera à votre disposition.
  • Le placement est libre. Si vous ne trouvez pas de table libre, n’hésitez pas à vous installer à n’importe quelle place libre.
  • Pour vos enfants : un atelier maquillage, un spectacle de marionnettes et de magie assurés par des professionnels les divertiront entre 19h30 et 21h.
  • Le prix spécial du «plus beau dessin» est toujours d’actualité. Les premiers dessins sont arrivés. Vous pouvez encore nous envoyer les dessins de vos enfants soit à timlilith.ib.bureau@gmail.com, soit en le remettant à un des organisateurs. Le jury statuera au cours de la fête et le prix sera décerné au cours du diner.
  • Si vous souhaitez amener avec vous des gâteaux, galettes, crêpes kabyles ou autres gourmandises traditionnelles pour agrémenter le diner, n’hésitez pas à le faire. Vos préparations seront mises à disposition de tous afin d’apprécier ensemble vos talents culinaires.
  • Vos dons éventuels à l’association Timlilith-Ighil Bougueni sont les bienvenus. Ils permettront certainement d’équilibrer les dépenses occasionnées par cette fête. Vous pourrez les transmettre directement à l’un des organisateurs (identifiés par un brassard) ou au point accueil.

La fête online

Des photographies de la fête seront diffusées régulièrement sur ce site pendant le déroulement de la fête. La fête sera également diffusée en direct sur le site du palais 91 (Cliquer ici) pour ceux qui n’auront pas pu se joindre à nous. (L’identifiant et le mot de passe vous sera fourni le jour de la fête).

Comment vous rendre au Palais 91 ?

Continuer la lecture de Bienvenue à la fête du village 2016 !!

Arrêt sur image

La fête de la communauté originaire du village voisin et ami d’Aourir a eu lieu hier le samedi 6 février 2016 et a réuni plus de 500 personnes. Merci a l’association « Village Aourir Menguelet » (VAM) pour son invitation.

Rendez-vous le samedi 13 février 2016 pour notre fête. Restez à l’affût car de nouvelles informations vont bientôt arriver.

Timlilith-Ighil Bougueni

Témoignage de Si El Hafidh, au village Ighil Bougueni, le 1er Novembre 1994.

Afficher l'image d'origineBonjour à toutes et à tous,

Ce témoignage de Si El Hafiddh (le discours ne démarre qu’à la 2ème minute), daté du 1er Novembre 1994, a été rajouté à notre article paru hier à l’occasion de l’hommage rendu à nos martyrs tombés au champ d’honneur. Continuer la lecture de Témoignage de Si El Hafidh, au village Ighil Bougueni, le 1er Novembre 1994.

Timechret 2015: le village Ighil Bougueni remercie Timlilith-IB pour sa contribution.

Bonjour à toutes et à tous.

Nous avions récemment relayé sur notre site  l’appel aux dons  lancé par le comité du village Ighil Bougueni aux habitants du village mais aussi en direction de la communauté émigrée originaire du village Ighil Bougueni (voir: http://www.timlilith-ib.fr/?p=9445#more-9445 ). Cet appel a aussi été réitéré au travers de flyers (thimchret DFE V2) distribués  aux chefs des familles originaires du village Ighil Bougueni présents lors de la journée « pique-nique et football » du 07 juin 2015 (voir http://www.timlilith-ib.fr/?p=9588). Des dons ont été récoltés par les délégués « caisse de décès » auprès de notre communauté et ont été rassemblés lors de la réunion des administrateurs de Timlilith-Ighil Bougueni du 14 juin 2015. Continuer la lecture de Timechret 2015: le village Ighil Bougueni remercie Timlilith-IB pour sa contribution.

Retour, en vidéo diffusée par Berbère TV, sur la fête du village Ighil Bougueni du 24/01/2015 au Palais91.

IMG_6199

Bonjour à toutes et à tous,

Nous vous proposons ci-dessous un reportage vidéo d’environ 52 minutes restituant les moments clés de la fête du village du 24 janvier 2015. Ce reportage a été diffusé le 13 Juin 2015 sur la chaîne BR-TV (Berbère TV) dont un des collaborateurs était présent à cette fête. Il a pu ainsi en filmer quelques moments privilégiés et recueillir les sentiments de celles et ceux qui ont accepté de dire un mot. Continuer la lecture de Retour, en vidéo diffusée par Berbère TV, sur la fête du village Ighil Bougueni du 24/01/2015 au Palais91.

Le sacrifice de « Thimchret » revient au village d’Ighil Bougueni

Les traditions rituelles villageoises (Anzar, Louaada, Thimchret, Zarda, ….) sont ancestrales. Malgré leur caractère parfois anachronique et désuet, elles ont toujours lieu dans les villages de Kabylie et d’ailleurs. Elles sont aussi, et souvent, l’occasion de festoyer, de rendre hommage, de se réunir, de se voir les uns les autres,  d’affronter les difficultés de la vie…

Parmi ces rites, « Thimchret » consiste à sacrifier collectivement des animaux, généralement des bovins, au profit de tous les habitants d’un même village pour partager le même repas quel que soit le rang social. Elle sert aussi à faire face aux malheurs collectifs, à resserrer les rangs, à exalter le sentiment de solidarité, et à rassembler  la communauté autour d’objectifs communs .

Continuer la lecture de Le sacrifice de « Thimchret » revient au village d’Ighil Bougueni

Vidéos de la Zarda « Yemma El Missora » du 06 Septembre 2014

Bonjour à toutes et à tous,

Comme annoncé précédemment, voici, en deux parties,  cette vidéo de la dernière « Zarda » organisée en l’honneur de « Yemma Lmissora » qui s’est déroulée le 06 septembre 2014. « Yemma El Missora » est l’une des 3 saints protecteurs du village Ighil Bougueni à côté de « Sidi M’hend Oumensour » et « Sidi Ali Oubouzid ». Ces vidéos nous ont  été gracieusement transmises par le comité du village d’Ighil Bougueni.

https://youtu.be/OSRdA3glkbo

Ce même comité nous informe aussi que cette « Zerda » sera désormais organisée le 2ème weekend (vendredi et samedi) du mois d’août de chaque année (message d’information du comité du village ci-dessous).information village zerda missora

A bientôt.

Timlilith Ighil Bougueni.

Zerda Yemma Lmissora 2014

Bonjour à toutes et à tous,

La dernière « Zerda » traditionnelle organisée en l’honneur de « Yemma Lmissora » s’est déroulée durant l’été 2014. Quelques vidéos de cette fête villageoise ancestrale nous ont été gracieusement transmises par le comité du village d’Ighil Bougueni. Elles seront bientôt disponibles sur ce site. Restez à l’affut….

Timlilith-Ighil Bougueni

Logo Timlilith IB photo